ControlUp Technologies Ltd. (“ControlUp”) respecte la vie privée des utilisateurs de ses sites Web. https://www.controlup.com (le “site web”) et son application logicielle mobile (l“”application“), ainsi que ses clients et partenaires commerciaux (collectivement, les ”utilisateurs"). ControlUp s'engage à protéger les informations qu'elle utilise, stocke, traite, divulgue et recueille auprès de ses utilisateurs.
Nous avons élaboré cette politique de confidentialité (“Politique de confidentialité”) parce que nous savons que vous vous souciez de la manière dont les informations que vous nous fournissez sont utilisées et partagées.
Contrôleur de données : ControlUp Technologies Ltd.
Adresse : 2 Sderot Nim, Azrieli Rishonim Mall, 4th Floor, Rishon LeTsiyon 7546302, Israël
Courriel : privacy@controlup.com
Contact pour la protection de la vie privée : privacy@controlup.com
Table des matières
Les informations que nous recueillons
Comment nous utilisons les informations
Comment nous partageons les informations
Liens et interaction avec des produits de tiers
Politique à l'égard des enfants
Vos droits en matière de protection de la vie privée et comment supprimer votre compte
Transfert international de données
Modifications de la présente politique de confidentialité
ControlUp recueille les types d'informations suivants auprès de ses utilisateurs :
Nous recueillons des informations identifiables individuellement, qui sont liées aux utilisateurs, à savoir des informations qui identifient une personne ou qui peuvent, moyennant un effort raisonnable, identifier une personne ("Informations personnelles"), y compris ce qui suit :
Dans le cadre d'une procédure d'enregistrement (par exemple, lorsque vous demandez une démonstration ou un essai gratuit ou lorsque vous vous connectez à notre plateforme), nous recueillons votre numéro de téléphone, votre nom complet, votre adresse électronique et des informations sur l'entreprise dans laquelle vous travaillez afin de vous fournir nos services.
Outre les informations personnelles, nous recueillons d'autres informations qui ne peuvent être utilisées pour identifier les utilisateurs (collectivement, les "Autres informations"). Ces autres informations peuvent comprendre
Enfin, veuillez noter que certaines des informations personnelles susmentionnées seront utilisées pour détecter, prendre des mesures de prévention et engager des poursuites en cas de fraude ou d'autres activités illégales, pour identifier et réparer des erreurs, pour effectuer des audits et à des fins de sécurité. Les informations personnelles peuvent également être utilisées pour se conformer aux lois applicables, aux enquêtes menées par les autorités compétentes, à des fins d'application de la loi et/ou pour exercer ou défendre des droits légaux. Dans certains cas, nous pouvons ou allons anonymiser ou dépersonnaliser vos informations personnelles et les utiliser à des fins internes et externes, y compris, mais sans s'y limiter, pour améliorer les services et à des fins de recherche. "Informations anonymesOn entend par "informations anonymes" des informations qui ne permettent pas d'identifier un utilisateur individuel, telles que des informations agrégées sur l'utilisation de nos services. Nous pouvons utiliser les informations anonymes et/ou les divulguer à des tiers sans restriction (par exemple, afin d'améliorer nos services et votre expérience de ceux-ci).
Le traitement des informations personnelles est nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles à votre égard et à la fourniture de nos services (par exemple, pour compléter votre inscription, communiquer avec vous, traiter vos demandes, vous fournir une démo, etc. Nous vous demandons également votre consentement pour traiter vos informations personnelles dans un but spécifique que nous vous communiquons, par exemple pour vous envoyer des communications marketing. Lorsque vous consentez à ce que nous traitions vos informations personnelles dans un but précis, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment et nous cesserons de traiter vos données dans ce but.
Outre les objectifs énumérés ci-dessus, les informations que nous recueillons, qui peuvent inclure vos données personnelles, sont utilisées aux fins suivantes :
Nous pouvons partager, distribuer, vendre ou louer vos informations personnelles à des tiers dans les circonstances suivantes :
Si vous souhaitez recevoir la liste des destinataires actuels de vos informations personnelles, veuillez en faire la demande en nous contactant à l'adresse suivante privacy@controlup.com.
Nous vous permettons d'interagir avec ou de contenir des liens vers votre compte de tiers (tels que les comptes de médias sociaux) et d'autres sites web de tiers, des applications logicielles mobiles et des produits ou services qui ne nous appartiennent pas ou ne sont pas contrôlés par nous (chacun d'eux étant un "Service aux tiers"). Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de protection de la vie privée ou du contenu de ces services tiers. Sachez que les services tiers peuvent collecter des informations personnelles vous concernant. Par conséquent, nous vous encourageons à lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de chaque service tiers que vous choisissez d'utiliser ou avec lequel vous interagissez.
Nous n'offrons pas nos produits ou services à des enfants et, par conséquent, nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de dix-huit (18) ans et/ou concernant des enfants de moins de dix-huit (18) ans. Si vous avez moins de dix-huit (18) ans, ne nous fournissez aucune information personnelle sans l'intervention d'un parent ou d'un tuteur. Aux fins du GDPR, nous n'avons pas l'intention d'offrir des services de la société de l'information directement aux enfants. Si nous apprenons que vous avez fourni des informations personnelles en violation des lois applicables en matière de protection de la vie privée, nous nous réservons le droit de les supprimer. Si vous pensez que nous pourrions détenir de telles informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante privacy@controlup.com.
Nous suivons les normes industrielles généralement acceptées et les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité appropriées pour protéger les informations contre la perte, l'utilisation abusive et l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction. Toutefois, en raison de la nature des communications Internet et de l'évolution des technologies, de l'entrée ou de l'utilisation non autorisée, des défaillances matérielles ou logicielles et d'autres facteurs, la sécurité des informations de l'utilisateur peut être compromise à tout moment. Par conséquent, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue des informations et nous déclinons toute assurance que ces informations resteront à l'abri de la perte, de l'utilisation abusive ou de l'altération par des tiers qui, malgré nos efforts, obtiendraient un accès non autorisé.
Les droits suivants (qui peuvent faire l'objet de certaines exemptions ou dérogations) s'appliquent à certaines personnes (dont certaines ne s'appliquent qu'aux personnes protégées par le GDPR) :
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant à l'adresse suivante privacy@controlup.com. Vous pouvez demander à un agent autorisé de soumettre une demande en votre nom si vous lui fournissez une autorisation écrite signée par vous. Pour protéger votre vie privée, nous prenons des mesures pour vérifier votre identité avant de donner suite à votre demande. Sous réserve de considérations légales et autres, nous ferons tout ce qui est raisonnablement possible pour honorer rapidement votre demande conformément à la législation applicable ou pour vous informer si nous avons besoin d'informations supplémentaires afin de répondre à votre demande. Lors du traitement de votre demande, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour confirmer ou vérifier votre identité et à des fins de sécurité, avant de traiter et/ou d'honorer votre demande. Nous nous réservons le droit de facturer des frais lorsque la loi le permet, par exemple si votre demande est manifestement infondée ou excessive.
Dans le cas où votre demande porterait atteinte aux droits et libertés d'autrui (par exemple, elle aurait une incidence sur le devoir de confidentialité que nous avons à l'égard d'autrui) ou si nous sommes légalement autorisés à traiter votre demande d'une manière différente de celle initialement demandée, nous répondrons à votre demande dans toute la mesure du possible, conformément à la législation en vigueur.
Suppression de votre compte : Si vous décidez de supprimer votre compte, vous pouvez le faire en envoyant un courrier électronique à l'adresse suivante privacy@controlup.com. Si vous résiliez votre compte, toute association entre votre compte et les informations personnelles que nous stockons ne sera plus accessible par le biais de votre compte.
La présente section ne s'applique qu'aux "consommateurs" (tels que définis dans le California Consumer Privacy Act ("CCPA")) qui résident en Californie et dont les informations personnelles, telles que traitées par ControlUp, sont soumises aux dispositions du CCPA en matière de droits individuels à la vie privée.
Vous avez le droit de demander aux entreprises soumises à la CCPA de vous communiquer certaines informations (les informations personnelles que l'entreprise recueille, utilise et divulgue) concernant la collecte et l'utilisation de vos informations personnelles et de vous communiquer des éléments spécifiques de vos informations personnelles qu'une entreprise a recueillis. En outre, vous avez le droit de demander à ces entreprises de supprimer les informations personnelles recueillies auprès de vous, sous réserve de certaines exceptions. Vous pouvez exercer ces droits d'accès et de suppression par l'intermédiaire d'un agent.
Si la CCPA s'applique à notre traitement de vos informations personnelles et que vous faites l'une des demandes de droits décrites ci-dessus, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous. Nous chercherons à vérifier votre identité et l'autorité de votre agent lorsque nous recevrons une demande de droits individuels de votre part ou en votre nom, afin de garantir la sécurité de vos informations personnelles. Pour ce faire, nous chercherons à faire correspondre les informations que nous vous demandons de fournir avec celles que nous avons déjà recueillies auprès de vous.
Si une entreprise vend des informations personnelles, vous avez le droit de refuser cette vente. Les entreprises ne peuvent pas exercer de discrimination à votre encontre pour avoir exercé des droits au titre de la LCAP, tels que les droits d'accès et de suppression décrits ci-dessus.
La section 1798.83 du code civil californien permet à nos clients résidant en Californie de demander certaines informations concernant la divulgation d'informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante privacy@controlup.com. Veuillez noter que nous ne sommes tenus de répondre qu'à une seule demande par client et par an.
ControlUp ne surveille pas, ne reconnaît pas et n'honore pas les mécanismes "do not track", y compris les paramètres et/ou signaux "Do Not Track" des navigateurs web. Si un utilisateur final est un résident californien, la section 1798.83(c)(2) du code civil californien permet à cette personne de demander des informations concernant la divulgation de ses informations par ControlUp à des tiers à des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez nous envoyer un courriel à l'adresse suivante privacy@controlup.com.
Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services et pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et appliquer nos politiques. Les périodes de conservation seront déterminées en tenant compte du type d'informations collectées et de l'objectif pour lequel elles sont collectées, en gardant à l'esprit les exigences applicables à la situation et la nécessité de détruire les informations périmées et inutilisées dans les plus brefs délais raisonnables. Nous conserverons les documents requis par les lois et réglementations applicables.
Nous rectifions, complétons ou supprimons les informations incomplètes ou inexactes, à tout moment et à notre propre discrétion.
Nous disposons d'une politique interne de conservation des données afin de nous assurer que nous ne conservons pas vos informations personnelles à perpétuité. En ce qui concerne la conservation des cookies, vous pouvez en savoir plus sur notre politique en matière de cookies en cliquant ici.
ControlUp transfère les informations qu'il recueille à des entités affiliées ou à d'autres tiers au-delà des frontières et de votre pays ou juridiction vers d'autres pays ou juridictions dans le monde et en dehors de l'EEE. Dans ce cas, nous ne transférerons vos données qu'à des pays approuvés par la Commission européenne comme offrant un niveau adéquat de protection des données ou nous conclurons des accords juridiques avec des garanties standard publiées par la Commission européenne. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations ou une copie de ces accords juridiques, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante privacy@controlup.com.
La présente politique de protection de la vie privée peut être mise à jour de temps à autre et, par conséquent, nous vous demandons de consulter régulièrement la dernière version de la présente politique de protection de la vie privée. Si nous apportons des modifications significatives à l'utilisation de vos informations personnelles d'une manière différente de celle indiquée au moment de la collecte, nous vous en informerons en publiant un avis sur notre site web ou par d'autres moyens.
Dernière mise à jour : Décembre 2025
Si vous avez des questions, des préoccupations ou des réclamations concernant notre respect du présent avis et des lois sur la protection des données, ou si vous souhaitez exercer vos droits, nous vous encourageons à nous contacter en premier lieu à l'adresse suivante privacy@controlup.com.